Magnum x PR | サマープログラム:ドキュメンタリー写真の本質

Magnum x PR | サマープログラム:ドキュメンタリー写真の本質

2025年夏(7月28日~8月15日)、中国・杭州にて、マグナム・フォトの写真家3名(エミン・オズメン、ビーケ・デポールテル、マーク・パワー)による3週間の集中ドキュメンタリー写真ワークショップを開催します。

Workshop Poster

2025年夏(7月28日~8月15日)、中国・杭州にて3週間のEssentials of Documentary Photography(マグナム・ドキュメンタリー写真の本質)コースを共同開催いたします。

本コースは3人のマグナム写真家、Emin Özmen、Bieke Depoorter、Mark Powerが指導を担当し、各写真家が1週間ずつ講義を行い、受講生がポートフォリオを制作・最適化する機会を提供します。コース期間中、受講生は写真のワークフローの組み立て方に関する実践的な経験を得て、個人プロジェクトを完成させ、編集とシークエンシングのスキルを練習し、よりプロフェッショナルなポートフォリオの制作に取り組みます。コース終了時には、修了証書、推薦状の発行、ハンドメイドブックの制作、オンライン展示への参加、そして国際的に著名な審査員へ作品を発表する機会が提供されます。

本コースは、写真に情熱を持つアマチュアからスキル向上を目指すプロフェッショナルまで、あらゆるレベルの写真家に適していますが、特に以下の2つのカテゴリーの参加者を歓迎いたします:

  • 将来、国際的な芸術学校、特に写真学科への進学を目指す学生
  • 国際的な写真コンペティション、レジデンシー、助成金申請への参加を目指す写真家

コースは英語で行われ、専門的な中国語通訳が付きます。

講師紹介

Emin Özmen

Emin Özmen

"For me, there is something more important than good or bad photography. It's about the quality of your character, it's about your soul. I believe photography follows this and is already a reflection of who you are."

1985年生まれのEmin Özmenは、母国トルコと世界中の人権侵害を記録することに専念しています。彼の目標は、内戦や社会的不正義の被害者となった人々に注目を集めることです。

イスタンブールのマルマラ大学美術学部で写真を学び、2008年にはオーストリアのリンツ芸術デザイン大学でドキュメンタリー写真の学位を取得しました。

2011年には東アフリカの飢饉、日本の地震・津波災害、ギリシャの経済抗議活動を取材。翌年からはシリア内戦とイラクのISIS危機の記録を開始し、現在も継続しています。その後、南スーダン、ニジェール、ナイジェリア、ベネズエラ、アゼルバイジャン、イラク、トルコなど、多くの国で取材活動を行っています。

彼の作品は、タイム誌、ニューヨーク・タイムズ、ワシントン・ポスト、シュピーゲル、ル・モンド、パリ・マッチ、ニューズウィークなど、多くのメディアで発表されています。

World Press Photo Awardsを2度受賞し、戦争特派員のためのBayeux-Calvados賞のパブリック・ジュリー・フォト賞など、数々の栄誉を受けています。また、2016年と2018年のWorld Press Photo Multimedia Contestsの審査員も務めました。

2017年にマグナム・フォトの候補会員となり、2022年に正会員となりました。

Emin Özmen's work sample 1
Emin Özmen's work sample 2
Emin Özmen's work sample 3
Emin Özmen's work sample 4
Emin Özmen's work sample 5

©Emin Özmen

Bieke Depoorter

Bieke Depoorter

"Photography guides me into the routes where I can stay amazed."

1986年ベルギー生まれ。2009年にゲント王立美術アカデミーで写真修士号を取得。3年後、25歳でマグナム・フォトの候補会員となり、2016年に正会員となりました。

マグナム・エクスプレッション・アワード、ラリー・サルタン・フォトグラフィー・アワード、プリ・ルヴァロワなど、数々の賞を受賞。2023年にはドイツ取引所写真財団賞にノミネートされました。

写真集は『Agata』『Ou Menya』『I Am About to Call It a Day』『As It May Be』『Sète #15』『Blinked Myself Awake』の6冊を出版。2020年にはトム・カレミンと共に自身の出版プラットフォーム「Des Palais」を設立しました。

被写体との関係性を築くことが彼女の芸術実践の基盤となっています。偶然の出会いが作品の出発点となり、その相互作用が自然に発展していく過程が、その後の創作プロセスを決定づけています。彼女のプロジェクトの一部は、写真というメディアそのものを絶えず問い直すことから生まれています。

Bieke Depoorter's work sample 1
Bieke Depoorter's work sample 2
Bieke Depoorter's work sample 3

©Bieke Depoorter

Mark Power

Mark Power

"先進国では誰もが何らかのカメラを持つようになった今、ドキュメンタリー写真家には新たな領域が開かれています。それは特定のイベントから解放された空間であり、異なる期待が存在し、何よりもアイデアが重要視される領域です。今や誰もが写真を撮ることができますが、その能力には差があります。重要なのは、私たちがカメラで何をするかということなのです。"

1959年イギリス生まれ。1978年から1981年まで絵画を学んだ後、すぐに写真に転向し、その後10年間は編集や慈善事業の委託業務に従事。大判カメラを使用して制作される複雑で丁寧な作品により、イギリス写真界の先駆者の一人となりました。1992年にブライトン大学で写真を教え始め、最終的に写真学の教授となり、2017年に教職を退くまで務めました。

大学での在職期間は、長期的な自主プロジェクトへの移行期と重なり、これらのプロジェクトは産業分野での大規模な委託作品と並行して進められました。40年のキャリアの中で、14冊の写真集を出版しています。

Mark Powerの作品は世界中の多くのギャラリーや美術館で展示され、重要な公共・個人コレクションに収蔵されています。2002年にマグナム・フォトの候補会員となり、2007年に正会員となりました。

Mark Power's work sample 1
Mark Power's work sample 2
Mark Power's work sample 3
Mark Power's work sample 4
Mark Power's work sample 5

©Mark Power

アシスタントと通訳

Photo Reasonのホスト2名、ニューヨーク国際写真センター(ICP)ドキュメンタリー写真プログラム卒業の王若邦(Roban WANG)とマグナム・フォト(Magnum Photos)クリエイティブ・ドキュメンタリープログラム卒業の潘超群(Chaoqun PAN)が、本ワークショップのアシスタントおよび通訳として、包括的なサポートを提供します。

Roban WANG

Roban WANG

  • ICP Doc' 2018
  • PDN / Hilman等フォトアワード受賞
  • ナショナルジオグラフィック(米国)フォトグラファー
Chaoqun PAN

Chaoqun PAN

  • Magnum Photos Creative Doc' 2023
  • 『写真世界』コラムニスト
  • フランスの芸術学校で非常勤写真講師
  • フランスのギャラリー The Muisca Art Space 所属

カリキュラムについて

ワークショップ前の準備

受講が決定した参加者には、マグナムからの事前課題が送られます。この課題は3週間の学習プロセスを通じて、追加の演習、スキルの向上、写真表現の発展に活用されます。各週は、マグナム写真家による4日間の指導とPhoto Reasonによる1日の補足コンテンツで構成されています。

第1週

目標:この週の学習を通じて、参加者は写真家としての原動力をより明確に理解し、自身の長所と短所を把握し、個人プロジェクトの方向性をより具体的に定めることができるようになります。
  • Emin Özmenによるテーマ別講義
  • 個人プロジェクトの目標設定に焦点を当てたワークショップ
  • 写真表現の定義付け
  • ワークフロー組織化の学習
  • 撮影計画のカスタマイズと実践演習
  • 画像管理と公開(Photo Reasonによる)

第2週

目標:この週は作品に深みを持たせること、創造的な境界を打ち破ること、様々な写真実験を奨励すること、そして失敗や挫折への対処方法を学ぶことに焦点を当てます。
  • Bieke Depoorterによるテーマ別講義
  • 編集とシーケンスのワークショップ:その重要性の理解
  • グループレビューと個別ディスカッション
  • 撮影演習

第3週

目標:この週の終わりまでに、参加者は自分の作品について自信を持って議論し、完成したプロジェクトの様々な形式についての理解を広げ、専門家パネルレビューを通じて専門的な国際ネットワークを確立します。
  • Mark Powerによるテーマ別講義
  • ポートフォリオ制作:グループレビューと個別ディスカッションを通じて、参加者はコース中に制作した作品を展示する強力なポートフォリオを作成
  • フォトブック入門:フォトブックと写真制作の探求
  • 編集とシーケンスのワークショップ:本の制作と展示の準備
  • 専門家パネルへの作品プレゼンテーション(オンライン)
  • ハンドメイドブックワークショップ
  • フォトブックを通じた編集とシーケンスの理解(Photo Reasonによる)

ワークショップ申し込み情報

ワークショップ費用

48,000元/人(4月25日までの早期申込割引:45,000元/人)*最初の4名の登録者には、Mark Powerのマグナムオンラインコースも追加で提供されます

(費用には交通費、宿泊費、およびコース期間中のその他の個人的な費用は含まれません。詳細は申込書をご覧ください。)

定員
最大12名まで
開催場所
杭州市中心部

申し込み手順

  1. 1.
  2. 2.過去の作品10-15点を提出(単写真またはシリーズ、フォームにPDFで添付)
  3. 3.マグナムとPhoto Reasonのチームが3営業日以内に評価し、メールとWeChatで確認
  4. 4.お支払いを完了し、登録確定(先着順)

主催者について

Magnum Photos Logo

マグナム・フォトについて

マグナム・フォトは、世界中の出来事、人々、場所、日常生活、文化を記録することに専念する独立した写真家たちによる協同組合です。1947年の設立以来75年以上にわたり、過去の物語を語り、現在を定義し、未来を形作ってきました。真実性、卓越性、そして敬意という価値観を常に大切にしています。世界中で660万人以上のフォロワーを持ち、継続的な美術館での展示会、フェア、イベントを通じて、世界中で成長を続ける写真愛好家たちにインスピレーションを与え続けています。

マグナム・ラーン(Magnum Learn)は、世界中の写真家にマグナムの写真家との学習機会を提供し、あらゆるレベルの参加者が写真実験とストーリーテリングを行えるようサポートしています。ワークショップ、講演会、映画祭などを通じて、同じ志を持つ実践者のコミュニティを育成し、つながりを作り、アイデアを共有し、互いに学び合うことを目指しています。

Photo Reason Logo

Photo Reasonについて

Photo Reason は 2023 年に始まった中国語の写真ポッドキャストであり、ポッドキャストを中心とした写真ブランドです。現在、小宇宙、Apple Podcast、Spotify などのプラットフォームやその他のソーシャルメディアで合計 10 万人以上の購読者を持ち、中国語写真ポッドキャストで最も購読者数の多いチャンネルとなっています。また、Photo Reason は 5,000 人以上のアクティブな写真コミュニティを持っています。

Photo Reason のポッドキャスト番組は、一般的な写真のトピックから、写真に関する深い専門的な内容、質の高い写真家へのインタビューまで、幅広いコンテンツを提供しています。2024 年末、Photo Reason はマグナム・フォトと協力覚書を締結し、マグナム・フォトと深い協力関係を結ぶ初の中国語写真ポッドキャストとなりました。

よくある質問

その他の情報

ワークショップ言語
英語(中国語通訳付き)
お問い合わせ
WeChat: photoreason